Villes & Villages

Florence en deux jours : quartiers, musées et jardins

Temps de lecture : 9 min de lecture
Florence en deux jours : quartiers, musées et jardins

Que faire à Florence en deux jours ? Une rive par jour. Le premier jour couvre le centre historique, de la cathédrale aux Offices ; le second passe l’Arno vers l’Oltrarno, le palais Pitti et les jardins de Boboli, jusqu’à la place Michel-Ange au coucher du soleil. Réservez la coupole et les grands musées, et évitez le lundi.

Que faire à Florence en deux jours : une rive par jour

Florence se visite à pied, et l’Arno découpe naturellement le séjour. Rive droite, le centre historique, que l’UNESCO a classé en 1982 selon l’ENIT, l’agence nationale italienne du tourisme, tient entre la cathédrale, la place de la Seigneurie et le fleuve. Rive gauche, l’Oltrarno, que les Florentins surnomment « Diladdarno », aligne palais, jardins et ateliers.

  • jour 1, matin : la piazza del Duomo ;
  • jour 1, après-midi : la place de la Seigneurie et les Offices ;
  • jour 2, matin : le Ponte Vecchio, Santo Spirito et le palais Pitti ;
  • jour 2, après-midi : Boboli, puis la montée vers San Miniato.

Vous ne verrez pas tout, et c’est voulu : deux grands musées regardés sans hâte valent mieux que cinq traversés au pas de course.

Le Ponte Vecchio au lever du jour, trait d’union entre les deux rives de l’Arno

Jour 1 : le centre historique, de la cathédrale aux Offices

La piazza del Duomo dès l’ouverture

Arrivez tôt. L’entrée de la cathédrale Santa Maria del Fiore est libre et sans billet, précise l’Opera di Santa Maria del Fiore, qui gère l’ensemble monumental ; elle reste fermée aux visiteurs le dimanche et pendant les célébrations. Épaules et jambes couvertes, sans chapeau ni bagage encombrant.

Au-dessus de la nef, la coupole de Brunelleschi, bâtie entre 1420 et 1436 d’après l’Opera, se gravit par 463 marches glissées entre ses deux voûtes. En face, le baptistère, consacré en 1059, a confié ses portes de bronze originales, dont la porte du Paradis de Ghiberti, au musée de l’Opera. Cet automne, l’Opera signalait les mosaïques de sa voûte masquées par une restauration : vérifiez avant d’y entrer.

Place de la Seigneurie, puis les Offices

Par la via dei Calzaiuoli, quelques minutes de marche mènent à la place de la Seigneurie, où le Palazzo Vecchio abrite toujours la mairie, rappelle l’ENIT. Sous la loggia dei Lanzi, le Persée de Cellini et l’Enlèvement des Sabines de Giambologna se contemplent à l’air libre. Devant la fontaine de Neptune, une plaque ronde marque l’endroit où Savonarole fut brûlé en 1498, note le site touristique officiel de la Ville et de la Métropole de Florence.

L’après-midi appartient aux Offices. L’ENIT prévient qu’une visite peut occuper une journée entière : sur quelques heures, ciblez Botticelli, Léonard de Vinci et Caravage.

Jour 2 : l’Oltrarno, du Ponte Vecchio aux jardins de Boboli

Le Ponte Vecchio et Santo Spirito

Traversez le Ponte Vecchio tôt, boutiques encore closes. Selon le site de la Ville, le pont actuel date de 1345 ; les orfèvres y ont remplacé bouchers et poissonniers en 1593, et il fut le seul pont florentin épargné en août 1944. Au-dessus court le corridor de Vasari, élevé en 1565 pour relier le Palazzo Vecchio au palais Pitti.

Sur l’autre rive, la basilique Santo Spirito, dessinée par Brunelleschi et commencée en 1444 d’après le site de la Ville, garde dans sa sacristie le crucifix du jeune Michel-Ange. Autour, l’ENIT signale orfèvres, relieurs, doreurs et fabricants de papier marbré, qui font de l’Oltrarno le quartier des métiers d’art ; tout près, la chapelle Brancacci conserve les fresques de Masolino et de Masaccio.

Le palais Pitti et les jardins de Boboli

Le palais Pitti abrite sous un même billet la galerie Palatine, la galerie d’art moderne, le musée de la mode et du costume et le trésor des grands-ducs. Certaines salles ferment temporairement : vérifiez la liste des Galeries des Offices la veille.

Derrière s’étendent les jardins de Boboli, environ trente hectares ouverts au public depuis 1766, d’après le site de la Ville. Les Médicis y ont fixé le modèle du jardin à l’italienne : allées géométriques, statues antiques et Renaissance, amphithéâtre, grotte de Buontalenti. Chacune de ses quatre entrées a sa billetterie, et le gravier monte fort par endroits.

Allée de gravier des jardins de Boboli bordée de haies taillées, de statues de pierre et de cyprès

Finir à la place Michel-Ange et à San Miniato

En fin d’après-midi, gagnez la porte San Niccolò, au bord de l’Arno. De là partent les rampes de Giuseppe Poggi, construites entre 1872 et 1876 selon la Ville de Florence : allées, grottes et bassins montent en lacets jusqu’à la place Michel-Ange, achevée en 1875 par le même architecte. La vue file de la coupole et des ponts de l’Arno jusqu’aux collines de Fiesole.

Juste en contrebas, le jardin des Roses expose des sculptures de Jean-Michel Folon. Plus haut, San Miniato al Monte offre un panorama plus calme : façade romane de marbre blanc et vert du début du XIIIe siècle, chants grégoriens à la messe du soir dans la crypte la veille des dimanches et des fêtes, signale le site de la Ville.

Réserver les musées de Florence et la coupole

Offices, Pitti et corridor de Vasari

Les Galeries des Offices ouvrent les Offices et le palais Pitti du mardi au dimanche, de 8 h 15 à 18 h 30, et les ferment le lundi, le 1er janvier et le 25 décembre. Les billets de ces musées de Florence sont nominatifs : vendus le jour même aux caisses, ou à l’avance, en ligne et par téléphone, pour un jour et une heure fixés. Le premier dimanche du mois, l’entrée devient gratuite et les accès prioritaires sont suspendus.

Rouvert le 21 décembre 2024 d’après le site de la Ville, le corridor de Vasari se visite sur réservation, par groupes de 25 visiteurs au plus, et dans un seul sens : des Offices vers Boboli.

Coupole et monuments de la place du Duomo

Hors cathédrale, les monuments de la place s’ouvrent avec l’un des trois pass de l’Opera, Brunelleschi, Giotto ou Ghiberti, vendus sur son site officiel. La coupole exige un créneau réservé : bloquez-le dès vos dates connues. Le musée de l’Opera ferme le premier mardi du mois, et tout l’ensemble le 25 décembre, le 1er janvier et le dimanche de Pâques.

La galerie de l’Académie et son David

Pour le David original, la galerie de l’Académie recommande vivement un billet à heure fixe : sans réservation, l’attente peut être longue. Elle ferme le lundi, et désactive sa réservation les jours de gratuité. Placez-la en ouverture du premier jour, non loin de la cathédrale.

Marcher dans le centre historique, sans voiture

Le centre historique ne se prête pas à la voiture, prévient le site touristique de la Ville. Une zone à trafic limité, surveillée par des portiques qui lisent les plaques, s’applique du lundi au vendredi de 7 h 30 à 20 h et le samedi de 7 h 30 à 16 h ; elle se lève le dimanche et les jours fériés. Du premier jeudi d’avril au premier dimanche d’octobre, elle s’étend aux nuits du jeudi au samedi, de 23 h à 3 h. Zones piétonnes et voies de bus restent fermées à toute circulation. Garez-vous hors de la zone, ou venez de l’aéroport par la ligne de tramway T2.

Pour vous orienter, suivez la coupole, qui dépasse des toits, et l’Arno, qui sépare vos deux journées ; pavés et gravier réclament des chaussures fermées.

Manger florentin entre deux visites

La cuisine florentine est simple et savoureuse, résume le site de la Ville : bistecca alla fiorentina de bœuf Chianina, soupes paysannes comme la ribollita et la pappa al pomodoro, et lampredotto, caillette de bœuf servie dans un petit pain par les trippai, à manger debout devant l’étal.

À midi, le marché central de San Lorenzo, inauguré en 1874, propose au rez-de-chaussée fruits, légumes, viandes, poissons et pain à goûter sur place, et à l’étage des comptoirs ouverts jusqu’à minuit.

Côté pause, le café se boit debout, au comptoir, selon les codes d’un rituel de l’espresso au bar bien établi. Un verre de chianti accompagne volontiers le repas ; ce panorama régional des vins italiens aide à le situer.

Tasse d’espresso sur un comptoir de café florentin en marbre

Quand venir à Florence : affluence, chaleur et fermetures

Pour échapper aux files, le site de la Ville conseille novembre, ou janvier et février. L’été est chaud : en août 2026, la galerie de l’Académie a fermé temporairement l’étage supérieur d’Orsanmichele à cause des températures. En juillet et en août, marchez le matin et le soir.

Le calendrier des fermetures :

  • le lundi, Offices, palais Pitti et Académie ferment ;
  • le premier et le dernier lundi du mois, Boboli ferme aussi ;
  • le dimanche, la cathédrale n’accueille pas les visiteurs ;
  • le premier dimanche du mois, la gratuité attire la foule.

En hiver, Boboli ferme à 16 h 30 de novembre à février, selon les Galeries des Offices. Une troisième journée ? Les tours de San Gimignano et ses fresques médiévales ou des bourgs fortifiés à l’écart des foules prolongent le séjour.

Florence : ce que les voyageurs demandent

Faut-il réserver la montée à la coupole de la cathédrale ?

Oui. L’Opera di Santa Maria del Fiore n’ouvre la coupole qu’avec un créneau horaire réservé, compris dans le pass Brunelleschi vendu sur son site officiel. La montée compte 463 marches, sans ascenseur ; l’Opera la déconseille en cas de problème cardiaque, de vertige ou de claustrophobie, et impose de laisser sacs et sacs à dos à la consigne de la place.

Deux jours à Florence, est-ce assez pour l’essentiel ?

Pour un premier séjour, oui, à condition de choisir. Deux journées couvrent la cathédrale, la place de la Seigneurie, les Offices, le palais Pitti, Boboli et la place Michel-Ange au coucher du soleil. Elles laissent de côté une partie des musées, comme Santa Croce ou le musée de l’Opera. Réservez à heure fixe, écartez les musées d’État le lundi et gardez une soirée pour l’Oltrarno.

Quel jour les musées d’État de Florence ferment-ils ?

Le lundi. D’après leurs sites officiels, les Offices, le palais Pitti et la galerie de l’Académie ferment chaque lundi, et aussi le 1er janvier et le 25 décembre. Les jardins de Boboli ouvrent tous les jours, sauf le premier et le dernier lundi du mois et le 25 décembre. Un lundi se consacre volontiers à la cathédrale, aux églises, aux marchés et aux quais.

Comment monter à pied à la place Michel-Ange ?

Traversez l’Arno et longez la rive gauche jusqu’à la porte San Niccolò. Les rampes dessinées par Giuseppe Poggi y commencent : allées, escaliers, grottes et bassins grimpent jusqu’à la place. La pente est franche, alors partez largement avant le coucher du soleil pour profiter de la lumière en haut. Poursuivez ensuite jusqu’à San Miniato al Monte, plus paisible, avant de redescendre.

Mots-clés de l'article

visiter florence en deux jours que faire à florence réserver la coupole de brunelleschi jardins de boboli et palais pitti oltrarno et place michel-ange